Skip to main content

Eroberung

Autor Laurent Binet
Verlag Rowohlt
ISBN 978-3-498-00186-5

… kommt als Roman daher – hat für mich jedoch Sachbuch-Charakter: veränderte Perspektive von Geschichte als nachdenklich machendes Szenario… Geschildert aus verschiedenen Perspektiven und anhand unterschiedlicher Formate, etwa einem Brief-Austausch

Mittelamerika erobert Europa
…das ist die Utopie, mit der der Autor arbeitet: Quasi angelockt durch Spanier/Portugiesen, die jedoch scheitern (Columbus etwa), machen sich die Inka selbst auf den Weg. Eine Völkerwanderung, mit verursacht durch eine Auseinandersetzung unter Brüdern. Auch die Wikinger waren schon dort – d.h. Binet arbeitet durchaus mit den historisch belegten Geschehnissen, interpretiert sie jedoch um und schreibt so Geschichte neu: „Was, wenn in der Geschichte Europas zwei Dinge anders gelaufen wären? Erstens: Die Wikinger wären mit Pferden und eisernen Waffen bis nach Südamerika gesegelt. Zweitens: Kolumbus wäre nie aus Amerika zurückgekehrt. In diesem Fall erobern die Inkas Europa. Sie landen im 16. Jahrhundert in Portugal, besiegen Karl V. in Frankreich und die Anhänger der Inquisition in Spanien. In Deutschland helfen ihnen die Fugger, das viele Gold zu verteilen. Im Herzen von Paris wird eine Pyramide errichtet, in Wittenberg schlägt man nach Luthers Tod die „95 Thesen der Sonne“ an. Federschmuck ziert die Häupter der Europäer, auf den Feldern wächst Quinoa, Schafe sind heilig…“, von den Immigranten zunächst als Mini-Alpaka gedeutet.

Veränderte Geschichte
Fein, fein, bis hin zu Protagonisten wie Königen, Anklängen von Kreuzrittertum und neuen Wegen in Religion und Ideologie: Luther und Melanchton treten auf genauso wie Cervantes, dessen Abenteuer mir gelungen im Stil seines Meisterwerks erzählt scheinen (er selbst als Don Quijote?!) – plus etwa Michelangelo und El Greco, voila! Tja, so kommt der Sonnen-Gott quasi zurück nach Europa, nachdem das Christentum ihn verscheucht hatte, aus ägyptischen Quellen stammend… „Wie ginge es uns heute, fragt Binet, wären wir statt der kapitalistischen Ideologie den Lehren des Inkahäuptlings Atahualpa gefolgt? Eine mit sprühendem Witz geschriebene Alternativweltgeschichte, ein fulminantes Vexierspiel, ein brillanter Abenteuerroman. Laurent Binets Bücher sind internationale Bestseller, mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Die „Eroberung“ Europas durch die Inkas wird in zwanzig Sprachen übersetzt und als Serie verfilmt.“ Schön, dass diese Doku-Utopie nun auch auf Deutsch zu lesen ist! HPR www.dialogprofi.de www.gabal.de

Hanspeter Reiter